telaffuz: IPA: [mol.do.va]

Içine Çeviriler Türkçe:

  • Moldova   
    (Proper noun  )
  • Boğdan Prensliği   

Diğer anlamları:

 
Ţară în estul Europei.

Sözlük Romence Türkçe benzer ifadeler. (5)

moldovaboğdan
republica moldovamoldova
Republica MoldovaMoldova
Republica Moldova în Concursul Muzical EurovisionEurovision’da Moldova
МолдоваMoldova

    Ad çekimini göster

"Moldova" ile Örnek cümleler, çeviri belleği

add example
" Este o creştere surprinzătoare a exporturilor moldovene şi, de asemenea, este interesant să vedem că Moldova nu merge în Europa doar cu vin sau legume, dat fiind că este cunoscută pentru economia sa agricolăMoldova Ekonomi Bakanı Valeriu Lazar SETimes' a şunları söyledi: " Moldova' nın ihracatındaki bu büyüme şaşırtıcı ve tarıma dayalı ekonomisiyle tanınan Moldova' nın Avrupa' ya sadece şarap veya sebzeyle gitmediğini görmek de ilginç
Moldova, România, Ucraina, Federaţia Rusă, Bulgaria şi Lituania sunt cel mai des indicate ca ţări de origine în cazurile de trafic cu fiinţe umaneMoldavya, Romanya, Ukrayna, Rusya Federasyonu, Bulgaristan ve Litvanya' nın insan kaçakçılığı vakalarında kaynak ülke olarak anılan ülkelerin başında yer aldıkları söyleniyor
De Gucht a menţionat de asemenea cât de importantă este pentru Moldova înăsprirea tuturor criteriilor de calitate şi siguranţăDe Gucht da bütün kalite ve güvenlik şartlarını iyileştirmenin Moldova için ne kadar önemli olduğuna işaret etti
Alte meciuri amicale au avut loc săptămâna trecută, cu următoarele rezultate: Macedonia- Albania ‧ roaţia- Norvegia ‧ eorgia- Turcia ‧ şi România- MoldovaGeçen hafta yapılan diğer hazırlık maçlarının sonuçları şöyle: Makedonya- Arnavutluk ‧ ırvatistan- Norveç ‧ ürcistan- Türkiye ‧ ve Romanya- Moldova
Aproximativ ‧ profesori din Albania, Ungaria, Moldova si Iugoslavia au primit premiul Paisy HilendarskiArnavutluk, Macaristan Moldova ve Yugoslavya' dan ‧ yabancı öğretmen Paisy Hilendarski ödülü ile ödüllendirildi
În timp ce România şi- a exprimat sprijinul pentru ambiţiile europene ale Moldovei, guvernul moldovean acuză România de intrigi în vederea unificării cu MoldovaRomanya Moldova' nın AB umutlarına destek ifadesinde bulunurken, Moldova hükümeti Romanya' yı Moldova ile birleşme planları yapmakla suçladı
În luna iulie, trei ţări-- Bahrain, Bosnia şi Herţegovina şi Moldova-- au fost incluse pe listă pentru prima datăTemmuz ayında üç ülke, Bahreyn, Bosna- Hersek ve Moldova listeye ilk kez girdi
La câteva zile după ce Moldova a arestat şase persoane pentru tentativă de a trafica material nuclear, forţele de aplicare a legii spun povestea din punctul lor de vedere şi depun eforturi pentru consolidarea capacităţilor de detecţieMoldova' nın nükleer madde kaçakçılığı yapmaya çalıştıkları iddiasıyla altı kişiyi tutuklamasından günler sonra, asayiş birimleri hikayeyi kendi açılarından anlatıyor ve tespit kapasitelerini artırmaya çalışıyorlar
Investigaţia a fost iniţiată la începutul lunii noiembrie, în urma unor declaraţii făcute de o femeie din Moldova care a scăpat dintr- un bordel din apropierea oraşului PodgoricaSoruşturma, Podgorica yakınlarındaki bir genelevden kaçan Moldavyalı bir kadın tarafından yöneltilen suçlamalar sonrasında, Kasım ayı ortasında açıldı
Grigory Valovoi, expert local şi lider al organizaţiei pentru drepturile omului Centrul pentru Protecţia Drepturilor Omului din Transnistria, declară: " eu cred că Şevciuc va menţine dialogul cu Moscova, dar va comunica şi cu MoldovaYerel bir uzman ve Transnistria' daki İnsan Haklarını Koruma Merkezi adlı insan hakları örgütünün başkanı olan Grigory Valovoi, " Shevchuk' un Moskova ile diyaloğu sürdürmekle birlikte, Moldova ile de iletişim kuracağını düşünüyorum
Moldova pune accentul pe detecţie şi interdicţie după două incidente de trafic de uraniu. [ Reuters ]Moldova, iki uranyum kaçakçılığı olayından sonra tespit ve yasaklama üzerinde duruyor. [ Reuters ]
Multe victime ale traficului de persoane sunt obligate să se prostitueze, principalele ţări sursă fiind Albania, Moldova, Polonia şi SerbiaBaşlıca kaynak ülkeler Arnavutluk, Moldova, Polonya ve Sırbistan olmak üzere, çok sayıda kaçakçılık mağduru fuhuşa zorlanıyor
În timp ce Guineea, Niger şi Moldova au fost menţionate ca fiind ţări care au dat dovadă de " deschideri impresionante " în ‧ în alte opt ţări s- a înregistrat un " declin semnificativ al libertăţii presei ", acestea fiind Egipt, Honduras, Ungaria, Mexic, Coreea de Sud, Thailanda, Turcia şi UcrainaGine, Nijer ve Moldova ‧ da " etkileyici açılımların " yaşandığı ülkeler olarak öne çıkarken, Mısır, Honduras, Macaristan, Meksika, Güney Kore, Tayland, Türkiye ve Ukrayna' da " basın özgürlüğü konusunda ciddi bir gerileme olduğu " gözlendi
Prim- ministrul interimar al României, Emil Boc, a declarat vineri ( ‧ noiembrie) că semnarea unui acord asupra traficului de frontieră cu Moldova semnalează relansarea relaţiilor dintre cele două ţări vecineRomanya' nın vekil Başbakanı Emil Boc ‧ asım Cuma günü yaptığı açıklamada, Moldova ile bir sınır trafiği anlaşması imzalanmasının komşular arasındaki ilişkilerin yeniden başladığını gösterdiğini söyledi
" N- am de gând să- i mai ascult ", a spus Igor Cojocaru, un inginer de ‧ de ani care locuieşte în Hânceşti. " De ‧ de ani aşteptăm o viaţă mai bună în MoldovaHancesti' de yaşayan ‧ yaşında bir mühendis olan Igor Cojocaru, " Artık onları dinlemeyeceğim. " diyerek şöyle devam etti: " Moldova' da daha iyi bir yaşam için ‧ yıl bekledik
Spre frontiera cu ‧ state Transylvania, Moldova şi BukovinaTransylvania, Moldavia, ve Bukovina' nın sınırına
Acestea sunt Turcia, Albania, Armenia, Azerbaidjan, Bulgaria, Georgia, Grecia, Georgia, Moldova, România, Rusia, Serbia şi UcrainaÜye ülkeler Türkiye, Arnavutluk, Ermenistan, Azerbaycan, Bulgaristan, Gürcistan, Yunanistan, Moldova, Romanya, Rusya, Sırbistan ve Ukrayna' dan oluşuyor
Programul cuprinde de asemenea Albania, Bosnia şi Herţegovina, Bulgaria, Croaţia, Moldova, România şi Serbia- MuntenegruProgram Arnavutluk, Bosna- Hersek, Bulgaristan, Hırvatistan, Moldova, Romanya ve Sırbistan- Karadağ' ı da kapsıyor
Evenimentul a reunit reprezentanţi din Bosnia şi Herţegovina, Moldova, Croaţia, Muntenegru, Albania şi KosovoEtkinlikte Bosna- Hersek, Moldova, Hırvatistan, Karadağ, Arnavutluk ve Kosova' dan temsilciler bir araya geldi
Mii de persoane din ţări care nu aparţin Uniunii Europene, majoritatea din Macedonia şi Moldova, au reuşit să obţină cetăţenia bulgară în ultimii ani susţinând că au origine etnică bulgarăÇoğu Makedonya ve Moldova' dan olmak üzere, AB dışı ülkelerden binlerce kişi, atalarının etnik Bulgar olduğunu iddia ettikten sonra son yıllarda Bulgar vatandaşlığı alabildiler
Printre problemele discutate s- au numărat securitatea în zona Mării Negre, situaţia în ţara cu care România se învecinează la est, Moldova şi Orientul MijlociuGündemde Karadeniz bölgesindeki güvenlik, Romanya' nın batı komşusu Moldovya' daki durum ve Orta Doğu konularına yer verildi
MAE i- a informat de asemenea pe cetăţenii care călătoresc în Moldova în legătură cu condiţia vizelorMAE ayrıca Moldova' ya seyahat eden vatandaşlarını vize şartı konusunda da bilgilendirdi
Moldova a fost singura ţară vecină cu care România nu a semnat un astfel de acordMoldova, Bükreş' in söz konusu anlaşmayı imzalamadığı tek komşu ülkeydi
" Moldova poate invoca în mod legitim-- pentru a- şi sprijini interesele naţionale-- modelul cipriotAnalist, " Moldova, ulusal çıkarlarını desteklemek amacıyla meşru olarak Kıbrıs modeline başvurabilir
Cazul în chestiune a fost demarat în luna noiembrie a anului trecut, după ce o femeie din Moldova a căutat refugiu la o organizaţie non- guvernamentală din Muntenegru, Casa Sigură a Femeilor, declarând că este o victimă a traficului umanSöz konusu dava ilk olarak Kasım ayında, Moldavyalı bir kadının insan kaçakçılığı kurbanı olduğunu söyleyerek Karadağ' daki Kadın Sığınma Evi adlı sivil toplum örgütünden sığınma istemesiyle ortaya çıktı
Gösterilen sayfa 1. 243 bulundu cümleler eşleşen ifade Moldova.0,332 ms bulundu.Çeviri anılar insan tarafından oluşturulur, ancak bilgisayar hataları neden olabilir hizalanır. Onlar birçok kaynaktan gelen ve kontrol edilmez. Uyarısında bulundu olun.