Içine Çeviriler Fransızca:

  • smartphone   

"akıllı telefon" ile Örnek cümleler, çeviri belleği

add example
Karım için bir akıllı telefon aldım.J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme.
Smokin giyip, telefon görüşmesi yapıp, akıllı bomba kullandığı için mi?Parce qu' il le fait en smoking, par téléphone et missile autoguidé?
Yüksek çözünürlüklü olduklarından...... akıllı telefon ile çekilmiş gibilerEt leur haute résolution correspond plus à un smartphone
Jax akıllı biri...... ve birçok konudaki liderliği için onu takdir ediyorum...... ama bu yapacağımız şeyin akıllı olmakla ilgisi yokJax, il est malin, et j' apprécie ce qu' il a fait, mais là où on va, être malin ne suffit pas
Her ne kadar çok akıllı olsan da çalışanlarımız senden daha akıllıEh bien, comme elle est intelligente, les gens qui travaillent avec nous et « encore plus »
Sen akıllı bir kadınsın ve akıllı kadınlar parayı severLes femmes intelligentes aiment l' argent
İşte ofis telefonum ev telefonum, cep telefonumVoici mes... numéros au bureau, à la maison et de portable
Telefon kartı... Telefon kartı... ‧ tanesi ‧. ‧ yenCartes téléphoniques.‧ ‧ yens les
İki telefon görüşmesine hakkım var, biliyorum, bana telefonu uzatınJ' ai droit à deux coups de téléphone
Eğer bana ihtiyacın olursa...... bir numaraya bas, bu benim cep telefonum ve...... iki numara da lokantanın telefonu, tamam mı?En cas de besoin, touche ‧: mon portable, ‧: le restau
Kimin telefonu var?Kimin telefonu var?Qui a un téléphone?
Herife, iş için verdiğim cep telefonu cebinde duruyordu... ama zencide, sadece sevgilisinin aradığı bir cep telefonu daha vardıll avait sur lui le téléphone que je lui ai filé pour le business, mais aussi un autre juste pour appeler sa gonzesse
Cep telefonu, tabutta cep telefonu vardıDepuis un portable.Il y avait un vieux portable dans le cercueil
Telefona bak, telefona bakRéponds, réponds
Neden cep telefonu olan bir adam...... seni her gün aynı telefon kulübesinden arasın?Pourquoi un homme qui a un portable... vous appelle chaque jour d' une cabine?
Eğer o telefonu açmazsan, benden Peaches' ın telefon numarasını istiyor olacaksınSi tu ne réponds pas, tu vas me demander son numéro
Telefon kartı... Telefon kartı... ‧ tanesi ‧. ‧ yenCartes téléphoniques!‧ ‧ yens les ‧ cartes
New york' a dön. ya da telefon et, çalışan bir telefon bulursan...... ve ona vahşi atları bile ne ona ne de o tersaneye getiremeyeceğini söyleOu appelle- le si tu trouves un téléphone qui marche.Dis- lui que jamais rien ne me ramènera à son chantier naval
Koridorda telefonun çaldığını duyacaksın.Sonra susacak, çünkü gardiyan telefonu açacakUn téléphone sonnera, puis cessera de sonner quand le garde décrochera
Pekâlâ, ben gidip telefonu bulayım...... bakalım parmak izi falan var mı...... belki telefonu aldığı yere ulaşabilirizJe vais essayer de trouver le téléphone, voir s' il y a des empreintes, et où il a été acheté
Telefon için telefonEchange standard
Telefon şirketi insanları arayıp da...... " Merhaba, FBI' ın telefon hatlarınızı dinlediğini söylemek için aramıştık " demez" Je vous annonce... que le FBI vous a mis sur écoute. "
Normal olarak modem sizin telefon hattınızdan bir numara çevirmeye başlamak için bir çevir sesi bekler. Eğer sizin modeminiz bu sesi tanıyamıyorsa veya sizin yerel telefon hattınız böyle bir ses yayamıyorsa, bu seçeneği kaldırın Öntanımlı:: açıkNormalement le modem considère la tonalité de votre ligne téléphonique comme le signal qu' il peut commencer à composer un numéro. S' il ne reconnaît pas ce son ou si votre système téléphonique local ne produit pas de tonalité, décochez cette option. Par défaut & ‧‧;: cochée
Motorlu araç kaydı yok, sigorta kaydı yok, ev telefonu yok, cep telefonu yokPas de carte grise, rien chez EDF, pas de fixe, ni portable
Böylece gönüllü oldu. yalnız ve ümitsizlerle telefonda konuşmaya başladı.Ve sonunda bir gece onun aradığı profile uyan birinden bir telefon geldiDonc il s' est porté volontaire il a commencé à recevoir les appels des esseulés et des désespérés et finalement, un soir, il est tombé sur quelqu' un qui avait exactement le profil qu' il recherchait
Gösterilen sayfa 1. 4122 bulundu cümleler eşleşen ifade akıllı telefon.2,233 ms bulundu.Çeviri anılar insan tarafından oluşturulur, ancak bilgisayar hataları neden olabilir hizalanır. Onlar birçok kaynaktan gelen ve kontrol edilmez. Uyarısında bulundu olun.