"Gote" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
Gotlar , "Gote"ın Türkçe'ye çevirisidir. Çevrilmiş örnek cümle: Gote het in die vierde eeu G.J. deur die Romeinse grens gebreek. ↔ Gotlar MS dördüncü yüzyılda Roma sınırlarından içeri girdi.
Gote
-
Gotlar
Gote het in die vierde eeu G.J. deur die Romeinse grens gebreek.
Gotlar MS dördüncü yüzyılda Roma sınırlarından içeri girdi.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Gote " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Örnek ekle
Ekle
"Gote" metninin bağlamda Türkçe'e çevirileri, çeviri belleği
Christene gaan in hierdie “sabbatsrus” in deur gehoorsaam te wees aan Jehovah en geregtigheid na te streef wat gegrond is op geloof in die vergote bloed van Jesus Christus (Hebreërs 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
İsa’nın takipçileri, Yehova’ya itaat ederek ve İsa Mesih’in dökülen kanının değerine imana dayanan doğruluğun peşinde koşarak bu ‘sebt günü rahatına’ girerler.
Hulle leer van Jehovah se goedhartige voorsiening van die losprys deur Jesus Christus, wie se vergote bloed hulle van alle sonde kan reinig (1 Johannes 1:7).
Yuhanna 1:7) Aynı zamanda, Tanrı’nın amacının ölmüş olan “hem doğru kişilerin hem doğru olmayanların” dirilmesi olduğunu anladıklarından minnettarlık duyarlar.
Dit is absoluut noodsaaklik om geloof te hê in Christus se vergote bloed tot vergifnis van ons sondes.
Günahlarımızın bağışlanması için Mesih’in dökülen kanına iman etmemiz kesinlikle şarttır.
3 Kort voor Jesus se dood het hy vir sy volgelinge gesê dat sy vergote bloed die “bloed van die [nuwe] verbond” is (Matteus 26:28; Lukas 22:20).
3 İsa ölümünden kısa bir süre önce takipçilerine, dökülecek kanının yeni “ahdin kanı” olacağını söyledi.
Op soortgelyke wyse het Jehovah God en sy geliefde Seun die nageslag van Adam gekoop en hulle hulle sondeskuld op grond van Jesus se vergote bloed kwytgeskeld.
Benzer şekilde İsa’nın dökülen kanı sayesinde Yehova Tanrı ve sevgili Oğlu da Âdem’in soyunu satın aldı ve onların günah borcunu iptal etti.