"Bitte" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
dilek, rica, istek , "Bitte" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
freundliches Ersuchen (gehoben) [..]
-
dilek
nounWir haben natürlich noch andere lebenswichtige Bedürfnisse, um die es in den letzten vier Bitten des Mustergebets geht.
Bununla birlikte örnek duadaki diğer dört dilekte değinilen başka önemli ihtiyaçlarımız da var.
-
rica
nounDarf ich Sie darum bitten, mir bei etwas zu helfen?
Bana bir şeyde yardımcı olmanı rica edebilir miyim?
-
istek
nounIst das eine Bitte oder ein Befehl?
Bu bir istek mi yoksa bir emir mi?
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- istirham
- niyaz
- talep
- adak
- arzu
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Bitte " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
kein Thema (umgangssprachlich) [..]
-
lütfen
adverbKönnten Sie mir bitte eine Quittung geben? Ich will wissen, wo mein Geld bleibt.
Bir makbuz alabilir miyim lütfen? Parama göz kulak olmam gerekiyor.
-
bir şey değil
PhraseClinton, worum ich Sie bitte, ist nicht durch das Bureau abgesegnet und es ist sehr gefährlich.
Clinton, senden yapmanı istediğim şey Büro tarafından onaylanmış bir şey değil ve çok tehlikeli.
-
buyurun
Wollen Sie vom Hunnen Attila aufgefressen werden - bitte!
Atilla Han tarafından yutulmak istiyorsanız, buyurun.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- rica ederim
- önemli değil
- rica ederim!
- arzu
- istirham
- niyaz
- ben teşekkür ederim
- buyur
- seve seve
- zahmet olmazsa
Türkçe'e çevirileri olan "Bitte" benzeri ifadeler
-
rahatsız etmeyin
-
izin almak
-
iltica etmek
-
sizden bir ricada bulunabilir miyim?
-
efendim · efendim?
-
lütfen sağa dönün
-
lütfen sola dönün
-
afedersin · afedersiniz · affedersin · affedersiniz · pardon · özür dilerim · üzgünüm