"Klappen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Schaltest du eigentlich mal das Gehirn ein, bevor du deine große Klappe aufmachst?

Büyük ağzını açmadan önce hiç düşünüyor musunuz?

Es klang hohl, also räumte ich das Laub weg und fand die Klappe.

Boş bir ses gelince üstündeki yaprakları temizleyip kapağı buldum.

Und du halt die Klappe, sonst erschieß ich dich auch.

Sakın bir şey deme. Yoksa, seni de vururum.

Was passiert, wenn es nicht klappt, dass wir getrennte Wege gehen?

Işe yaramaz olduğunu ne olur, bize yollarına gidiyor?

London klappte nicht, aber ich kenne dich.

Londra işi olmadı, ama seni tanıyorum.