"Selbst" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
nefis, kendi, öz , "Selbst" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
wenn du mich fragst (Floskel) (umgangssprachlich) [..]
-
nefis
noun6:31, 32). Sie zeigen durch ihre Lebensweise, daß sie mit sich selbst und mit Vergnügungen beschäftigt sind.
6:31, 32) Yaşam tarzları, nefis ve zevk için kaygı çektiklerini göstermektedir.
-
kendi
pronounDer Mann war zu dick, um sich noch selbst bewegen zu können.
Adam kendi başına hareket edemeyecek kadar çok şişman.
-
öz
pronoun nounMein äußeres Selbst stimmte endlich mit meiner inneren Wahrheit überein, meinem inneren Selbst.
Dış görünüşüm sonunda iç dünyamın gerçeği ile, öz benliğimle uyuşmuştu.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Selbst " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
selber (umgangssprachlich) [..]
-
kendi
pronounDer Mann war zu dick, um sich noch selbst bewegen zu können.
Adam kendi başına hareket edemeyecek kadar çok şişman.
-
bile
nounWie können es nicht vor Samstag fertigstellen, selbst wenn alles gut läuft.
Her şey iyi gitse bile bunu cumartesiden önce bitiremeyiz.
-
şahsi
pronounDer General meint, du könntest vielleicht selbst anrufen.
Freddy, general senin şahsi olarak tekrar denemeni söylüyor.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- kendisi
- bizzat
- hatta
- dahi
- öz
- nefis
- kendi başına
- kendi kendine
- öz başına
Türkçe'e çevirileri olan "Selbst" benzeri ifadeler
-
o halde bile
-
kendi kendine · kendiliğinden
-
ben kendim · kendim
-
arkadaşları bile
-
iççelişmez alan
-
kendisi
-
kendini
-
kendi · kendilerini · kendini