"Trieb" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
sürgün, dürtü, eğilim , "Trieb" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich)
-
sürgün
nounNormalerweise werden die frischen Triebe jedes Jahr abgeschnitten, damit sie dem eigentlichen Baum keine Kraft entziehen.
Bu yeni sürgünler ana ağacın bütün gücünü çekmesinler diye, genellikle her yıl budanırlar.
-
dürtü
nounAlso, ich habe nicht das Gefühl, dass sie nur einem animalischen Trieb folgen und jagen und Nahrung suchen.
Hayvani bir dürtü ile hareket ettiklerini sanmıyorum. Bilirsiniz işte, avcılık ve toplayıcılık gibi değil.
-
eğilim
wenn nicht der verbreitetste Trieb in der ganzen Natur ist.
hatta, belki de en yaygın eğilim olduğunu anlatacağım sizlere birazdan.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- filiz
- itici kuvvet
- güdü
- içgüdü
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Trieb " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Almanca - Türkçe sözlüğünde "trieb"
Şu anda sözlükte trieb için hiç çevirimiz yok, belki bir tane ekleyebilirsiniz? Otomatik çeviri, çeviri belleği veya dolaylı çevirileri kontrol ettiğinizden emin olun.
"Trieb" içeren resimler
Türkçe'e çevirileri olan "Trieb" benzeri ifadeler
-
alıp satmak
-
bokunu cikartmak,
-
spor yapmak
-
sürücü
-
tapınmak
-
alay etmek · iğnelemek · sataşmak
-
acele ettirmek · açmak · açtırmak · def · defetmek · harekete geçirmek · ittirmek · işletmek · kovmak · mayalanmak · meşgul olmak · motive etmek · sevk etmek · sikişmek · sürmek · sürüklenmek · sıkıştırmak · teşvik etmek · yapmak · yeşermek · yeşertmek · yürütmek · çalıştırmak · çimlenmek · öğrenmek · şamandıra · şekillendirmek
-
dürtü · eğilim · filiz · sürgün