"Trotz" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
meydan okuma, dik başlılık, iddia , "Trotz" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
-
meydan okuma
nounDu hast diesen köstlichen leichten Hauch von Trotz.
Sende hala sevimli bir meydan okuma havası var.
-
dik başlılık
-
iddia
NounTrotz gegenteiliger Behauptungen können Tiere nicht über das hinaus kreativ tätig werden, wozu ihr Instinkt sie antreibt.
Aksi iddia edilse de, hayvanlar içgüdüsel davranışlarının ötesinde bir yaratıcılık gösteremezler.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- inat
- inatçılık
- karşın
- rağmen
- kibir
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Trotz " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Trotz der Tatsache, dass.
-
rağmen
adposition[Bir şeyin gerekenin veya mantığın tersine olarak yapıldığını anlatan bir söz.] [..]
Wir werden trotz allem ein schönes Wochenende verbringen.
Her şeye rağmen güzel bir hafta sonu geçireceğiz.
-
herseye rağmen
ona-, buna-, şuna-rağmen
-
karşın
adposition[Bir şeyin gerekenin veya mantığın tersine olarak yapıldığını anlatan bir söz.]
Und trotz der Quantenphysik, kann er nicht an zwei Orten gleichzeitig sein.
Kuantum fiziğine karşın aynı anda iki yerde birden olamaz.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- -e karşın
- -e rağmen
- inatçılık
- yerine
- despite
- ona-, buna-, şuna-rağmen
Türkçe'e çevirileri olan "Trotz" benzeri ifadeler
-
inadina, nispet olarak, meydan okuyarak
-
inadına
-
cesaret etmek · direnmek · inat etmek · kalkışmak · karşı gelmek · karşı koymak · meydan okumak
-
buna rağmen · her şeye rağmen