"Verderben" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
felaket, bozmak, bozulmak , "Verderben" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
Waterloo (umgangssprachlich)
-
felaket
Wieder bringen wir euch Verderben, brutales, demütigendes Verderben.
Tekrar ediyorum, aşağılayıcı ve ezici bir felaket getiriyoruz
-
bozmak
verbSchmeichelei verdirbt sowohl den, der sie empfängt, wie den, der sie äußert.
Dalkavukluk hem alıcıyı hem de vericiyi bozar.
-
bozulmak
Aber diese Nahrungsmittel sind fast verdorben.
Ama efendim o yiyecekler bozulmak üzere.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- bela
- mahvolma
- çürütmek
- yıkım
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Verderben " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
schlecht werden (Lebensmittel) [..]
-
mahvetmek
VerbIch habe Tom nichts davon gesagt, weil ich ihm den Tag nicht verderben wollte.
Onun gününü mahvetmek istemediğim için Tom'a ondan bahsetmedim.
-
çürümek
verbÜber Nahrungsmittel: Mit Bakterien und anderen infektiösen Erregern kontaminiert und somit ungeeignet zum Verzehr werden.
Warte ich zu lange, verdirbt er auf dem Weg zum Markt.
Stokta çok fazla bırakırsam, pazara ulaşana kadar çürür.
-
bozulmak
verbAber diese Nahrungsmittel sind fast verdorben.
Ama efendim o yiyecekler bozulmak üzere.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- yıkım
- fenalaşmak
- mahvolmak
- yağma
- indirmek
- ahlakını bozmak
- bozmak
- düşürmek
- kırmak
- zehirlemek
- berbat etmek
- yozlaştırmak
- saptırmak
- ayartmak
- yozlaşmak
- ifsat etmek
- ihlal etmek
Türkçe'e çevirileri olan "Verderben" benzeri ifadeler
-
ahlaksız · bayat · bozuk · bozulmuş · kokmuş · kokuşmak · çürük
-
ahlaksız · bozulmuş
-
birinin sevincini bozmak