"bemühen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
rahatsız etmek, zahmet etmek, zahmete sokmak , "bemühen" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
(sich) mühen [..]
-
rahatsız etmek
Um glücklich zu sein, müssen wir etwas schaffen, deshalb ist uns vergebliches Bemühen ein Greuel.“
Mutlu olmak için verimli olmamız gerekir, bu yüzden de boşa giden çabalar bizi rahatsız eder.”
-
zahmet etmek
-
zahmete sokmak
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- çaba
- yormak
- zahmet vermek
- çabalamak
- gayret etmek
- teşvik etmek
- uğraş göstermek
- çaba sarfetmek
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" bemühen " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Anlauf (umgangssprachlich) [..]
-
gayret
nounNiemand kann der englischen Sprache Meister werden, so er sich nicht bemüht.
Eğer gayret etmezse, hiç kimse İngilizceye hakim olamaz.
-
efor
nounDu spürtest, dass ich mich besonders bemühte, dass die Dinge mit dir funktionieren.
Seninle işleri yürütebilmek için ekstra efor sarfettiğimi hissettin.
-
ceht
noun
Türkçe'e çevirileri olan "bemühen" benzeri ifadeler
-
gayret etmek · uğraşmak · zahmet etmek · çaba göstermek · çaba harcamak · çabalamak · çalışmak
-
zahmet etmeyin!