"dagegen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
fakat, karşı, aleyhte , "dagegen" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
dagegen
adverb
handkehrum (schweiz.) [..]
-
fakat
conjunction[Takip eden cümleciğin evvelki inanışa ters olduğunu ima eden kelime].
Tom kommt nicht immer pünktlich, Maria dagegen für gewöhnlich schon.
Tom her zaman vaktinde gelmez fakat Mary genellikle gelir.
-
karşı
adpositionMarikos Eltern sind strikt dagegen, dass sie einen Amerikaner heiratet.
Mariko'nun anne babası, onun bir Amerikalı ile evlenmesine kuvvetle karşılar.
-
aleyhte
24 für die Teilung, neun dagegen, acht Enthaltungen.
Bölünme lehine 21 oy, aleyhte dokuz, çekimser sekiz.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- buna karşılık
- öte yandan
- mamafih
- bununla birlikte
- buna karşı
- diğer taraftan
- oysaki
- yalnız
- oysa
- ancak
- aksine
- lakin
- ama
- buna rağmen
- gene de
- yine de
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" dagegen " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "dagegen" benzeri ifadeler
-
aleyhinde olmak · itirazı olmak · karşı olmak · karşı çıkmak
-
Buna karşı değilim
Örnek ekle
Ekle