"entschlafen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
vefat etmek, ölmek, göçmek , "entschlafen" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
entschlafen
verb
dil bilgisi
über die Klinge springen (lassen) (salopp) [..]
-
vefat etmek
VerbYaşamını sona erdirmek.
-
ölmek
verbYaşamını sona erdirmek.
Mukundbhai, von dem im vorhergehenden Artikel die Rede war, ist im Tod entschlafen, ohne die wunderbaren Verheißungen Gottes kennengelernt zu haben.
Önceki makalede sözü edilen Mukundbhai, Tanrı’nın harika vaatlerini bilmeden öldü.
-
göçmek
verbIm Mai entschlief sie dann in die Ewigkeit, nachdem sie wochenlang tapfer gegen ihre Verletzungen angekämpft hatte.
Mayıs ayında, haftalarca yaralarının cesurca üstesinden gelmeye çalıştıktan sonra sonsuzluğa göçtü.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- gebermek
- Hakk'ın rahmetine kavuşmak
- can vermek
- ebediyete intikal etmek
- rahmetli olmak
- ruhunu teslim etmek
- vaktini doldurmak
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" entschlafen " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Örnek ekle
Ekle