"etwa" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
yaklaşık, acaba, aşağı yukarı , "etwa" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
per exemplum (lat.) [..]
-
yaklaşık
adverb[Belirtilen bir nicelik (zaman, büyüklük, yer, ...) için] gerçeğe yakın ama belirsiz derecede eşit olan.
Er hat mich vor etwa zwanzig Minuten angerufen und gesagt, dass er unterwegs sei.
O yaklaşık yirmi dakika önce beni aradı ve yolda olduğunu söyledi.
-
acaba
adverbWir waren besorgt. Zogen wir etwa eine fiese Zicke heran?
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz bir kızımız mı var diye.
-
aşağı yukarı
adverbHat er sich fast verdoppelt, ist er etwa gleich geblieben, oder hat er sich halbiert?
Neredeyse 2 katına mı çıkmıştır, aşağı yukarı aynı mı kalmıştır, yoksa yarıya mı düşmüştür?
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- kadar
- neredeyse
- yaklaşık olarak
- civarında
- yoksa
- takriben
- kabaca
- hakkında
- civarinda
- nerdeyse
- sularında
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" etwa " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate