"hingegen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
ancak, aksine, buna karşılık , "hingegen" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
hingegen
adverb
handkehrum (schweiz.)
-
ancak
conjunction adverbTom isst Reis mit dem Löffel; Maria hingegen nimmt lieber Stäbchen.
Tom pilav yemek için bir kaşık kullanır ancak Mary yemek çubukları kullanmayı tercih ediyor.
-
aksine
adverbDamals hingegen wurden sie als eine untergeordnete, niedrigere Klasse angesehen...
O sıralar aksine, onlar aşağı ve emir verilen sınıf sayılıyorlardı...
-
buna karşılık
adverbDem Menschen hingegen ermöglicht es die Sprache, über alles zu sprechen, was er beobachtet oder sich vorstellt.
Buna karşılık dil, insanların gözlemlediği veya hayal ettiği her şey hakkında konuşmayı mümkün kılar.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- diğer taraftan
- diğer yandan
- gel gelelim
- ise
- ne var ki
- oysa
- oysaki
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" hingegen " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Örnek ekle
Ekle