"im Nu" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
bir anda, bir çırpıda, kaşla göz arasında , "im Nu" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
im Nu
adverb
dil bilgisi
ratz-fatz (umgangssprachlich) [..]
-
bir anda
Sollte es sich um ein Aneurisma handeln, kann Sie das im Nu umwerfen.
Eğer bu bir anevrizmaysa, seni bir anda öldürebilir.
-
bir çırpıda
Ich behaupte mich in jedem Glücksspiel und berechne meine Chancen im Nu!
Bütün şans oyunlarında hesabımı bilirim, bir çırpıda kaç para vereceğimi hesaplarım.
-
kaşla göz arasında
Weil du so ein Typ bist, der noch " im Nu " sagt.
Çünkü " Kaşla göz arasında geldim. " diyen türden biri değilsin.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" im Nu " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Örnek ekle
Ekle