"offenbar" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
belli, aşikâr, belirgin , "offenbar" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
scheinbar (umgangssprachlich)
-
belli
adverbIch weiß nicht, wie es dazu kam, aber es war offenbar beabsichtigt.
Nasıl oldu bilmiyorum, ama olacağı varmış belli ki.
-
aşikâr
adjectiveIch bin offenbar schuldig, Dateien der Enterprise gefälscht zu haben, ich habe eine Untersuchung behindert und dem direkten Befehl meines Kommandanten nicht Folge geleistet.
Atılgan'ın kayıtlarını tahrif ettiğim, bir soruşturmaya engel olduğum, komuta subayımın doğrudan verdiği emre itaatsizlik ettiğim aşikâr..
-
belirgin
adjectiveSeine ehrfurchtgebietende Weite und Ordnung werden immer deutlicher offenbar.
Evrenin akıllara durgunluk veren büyüklüğü ve uyumlu düzeni gitgide daha belirgin olmaktadır.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- apaçık
- galiba
- görünüşe bakılırsa
- bariz
- anlaşılan
- ortada
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" offenbar " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "offenbar" benzeri ifadeler
-
açıklamak · açıkça göstermek · açığa vurmak · ifşa etmek · ortaya koymak