"schaden" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
yara, bere, bozmak , "schaden" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
(jemanden) in die Pfanne hauen (umgangssprachlich)
-
yara
nounDas würde den Beziehungen zwischen Osmanen und Venedig schaden.
Osmanlı-Venedik ilişkileri yara alır.
-
bere
noun -
bozmak
verbAlso benutzt Yarka die Prophezeiung, um dem Friedensabkommen zu schaden.
Yani Yarka barış anlaşmasını bozmak için bu kehaneti kullanıyor olabilir.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- zarar vermek
- zararlı olmak
- itibardan düşürmek
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" schaden " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Macke (umgangssprachlich) [..]
-
zarar
nounWir müssen ihm das Handwerk legen, bevor er noch mehr Schaden anrichten kann.
Onun kazını daha fazla zarar vermeden önce pişirmeliyiz.
-
hasar
nounEierwerfen stellt einen Straftatbestand dar, wenn der dadurch verursachte Schaden 400 Dollar übersteigt.
Yumurta atmak yumurtalar tarafından yapılan hasar 400 doları aşarsa bir suçtur.
-
arıza
Noun
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- kayıp
- ziyan
- zarar vermek
- kötülük
- yitik
- yara
- hüsran
- bere
- zayiat
- halel
- dezavantaj
- tahribat
- aksaklık
- incinme
- harabiyet
Türkçe'e çevirileri olan "schaden" benzeri ifadeler
-
zarar vermek
-
acıma · yazık
-
birine zarar vermek
-
Yazık
-
zarar görmek
-
Ne yazık!
-
ne yazık
-
ne yazık!