"verehren" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
tapmak, taparcasına sevmek, saygı göstermek , "verehren" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
zu Füßen liegen (fig.) (umgangssprachlich) [..]
-
tapmak
verbWenn jemand die Ori verehren will, dann ist das unsere Wahl.
Eğer bizim galaksimizden Ori'a tapmak isteyen herhangi birisi olursa, bu açıkça onun seçimi olur.
-
taparcasına sevmek
verbUnd noch schlimmer, unsere naiven Schüler verehren ihn, und es wird immer wieder jemanden wie ihn geben.
Ve daha kötüsü bizim saf öğrencilerimiz ise onu taparcasına seviyorlar. Bu yüzden başkaları da O'nun serkeşliğini örnek alabilirler.
-
saygı göstermek
verbEs zu verehren hätte bedeutet, die Untat zu verherrlichen, die in Verbindung damit begangen wurde: die Ermordung Jesu.
Bu alete derin saygı göstermek, onun vasıtasıyla yapılan kötü eyleme, yani İsa’nın öldürülmesine sevinmek demektir.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- hayran olmak
- hürmet göstermek
- ibadet
- bağışlamak
- saymak
- çok beğenmek
- tapınmak
- takdim etmek
- beğenmek
- hediye etmek
- hürmet etmek
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" verehren " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Almanca - Türkçe sözlüğünde "Verehren"
Şu anda sözlükte Verehren için hiç çevirimiz yok, belki bir tane ekleyebilirsiniz? Otomatik çeviri, çeviri belleği veya dolaylı çevirileri kontrol ettiğinizden emin olun.
Türkçe'e çevirileri olan "verehren" benzeri ifadeler
-
saygıdeğer · saygın · sayın