"weltlich" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

dünyevi, maddi, laik , "weltlich" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.

weltlich adjective dil bilgisi

Nicht mit geistigen oder religiösen Angelegenheiten verbunden.

+ Ekle

Almanca-Türkçe sözlüğü

  • dünyevi

    adjective

    Nach und nach überlagern weltliche Interessen die geistigen so sehr, dass diese „vollständig erstickt“ werden.

    Ruhi konulara duydukları ilgi, dünyevi uğraşılarla yavaş yavaş gölgelenerek sonunda tamamen ‘boğulur.’

  • maddi

    adjective

    Könnte also der Vers darauf hindeuten, dass weltliche Verpflichtungen vor theokratischen rangieren?

    O halde bu özdeyiş maddi ihtiyaçların ruhi ihtiyaçlardan önce gelmesi gerektiğini söylüyor olabilir mi?

  • laik

    adjective noun

    Das trifft selbst auf Gesellschaften zu, die bewusst weltlich aufgetreten sind.“

    Bu, dini hayatlarında ayrı bir yerde tutmayı seçmiş laik toplumlar için bile geçerlidir” (God—A Brief History).

  • Daha az sıklıkta çeviriler

    • dünyasal
    • fani
    • ruhani olmayan
    • cismani
    • dünyevî

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" weltlich " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ekle

"weltlich" metninin bağlamda Türkçe'e çevirileri, çeviri belleği