"Across" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

I hate the way the horizontal lines make me look too hippy, a-a-a-and it cuts me across the bust.

Yatay çizgilerin beni bir hippi gibi göstermisinden nefret ediyorum ve göğüs hizasında bitiyor.

Across the beams were rafters covered with branches, reeds, and the like.

Kirişlerin üstünde çapraz duran mertekler dal, kamış ve benzeri şeylerle kaplıydı.

Her job was to see the children safely across the street.

Onun işi çocukların caddeyi güvenli bir şekilde karşıdan karşıya geçtiklerini görmekti.

Driving across desert landscapes can be dangerous when the summer temperatures are high.

Yaz sıcaklıkları yüksek olduğunda çöl manzaraları karşısında sürüş tehlikeli olabilir.