"all the" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Türkçe'e çevirileri olan "all the" benzeri ifadeler

• in the midst of all this
  tam bu arada
• the unkindest cut of all
• put all the cards on the table
• can't help speaking highly of something/someone all the time
  anlata anlata bitirememek
• keep abreast of all the latest developments
• make friends with all the people he/she work with
• be known all over the world
  bütün dünyada bilinmek
• and sadder and graver than all these circumstances, those who hold power within the country may be in error, misguided and may even be traitors
  bütün bu şeraitten daha elim ve daha vahim olmak üzere, memleketin dahilinde iktidara sahip olanlar gaflet ve dalalet ve hatta hıyanet içinde bulunabilirler