"compassionate" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

The more you suffer in life, the more compassionate you become.

Hayatta ne kadar acı çekersen, o kadar merhametli olursun.

In other words, at point of purchase, we might be able to make a compassionate choice.

Diğer bir deyişle, satınalma noktasında şefkatli kararımızı verebilecek durumda oluruz.

And that compassionate vigilance thing is working quite well for you.

Ayrıca bu sevecen ve ihtiyatlı tavrın bayağı işe yarıyor.