"getting" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

Bu işte büyük bir gelir elde etme şansı var, ayda bir milyon yen mümkün!

If we're going to recycle, let's get serious!

Eğer geri dönüşeceksek, vakit bu düşünceyi gerçekleştirme vaktidir!

They're very clever at earning credits to get themselves the softest jobs.

Kendilerine en kolay işleri sağlama konusunda çok kurnazdırlar.

I assure you, Detective, a killer would not be getting any further than you have.

Sizi temin ederim dedektif, katil sizin geldiğinizden daha ileriye gidemez.