"heroicical" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

I was redecorating my undisclosed location, when I received word of an heroic invasion.

Bu destansı isyandan haberim olduğunda gizli yerimi değiştiriyordum.

In its " heroic " age on the threshold of civilization, of a class society, mankind finds itself organized in a military democracy.

Epik Çağ'daki insanlar medeniyete, sosyal topluma girişin eşiğindelerken kendilerini militer demokrasi içinde örgütlenmiş buldular.

That doesn't seem very heroic.

O çok kahramanca görünmüyor.