"literally" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
harfi harfine, harfiyen, gerçekten , "literally" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
(speech act) word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor [..]
-
harfi harfine
not metaphorically
Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.
Onu harfi harfine almayın. O abartma eğilimindedir.
-
harfiyen
not metaphorically
It was Mary's greatest wish to look just like her Barbie doll. The evil genie interpreted this wish too literally.
Barbie bebeğine benzemek Mary'nin en büyük dileğiydi. Kötü cin bu dileği çok harfiyen yorumladı.
-
gerçekten
The monster literally had eyes in the back of its head. It was really creepy!
Canavarın gerçekten kafasının arkasında gözleri vardı. Bu gerçekten ürperticiydi!
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- tam
- kelimenin tam anlamıyla
- resmen
- asıl itibariyle
- kelimesi kelimesine
- tam olarak, tam, kelimesi kelimesine, düz olarak, genel anlamıyla, abartmasız, gerçekten
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" literally " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "literally" benzeri ifadeler
-
birebircilik · harfi harfine uygunluk
-
Litre · litre
-
abecesiz · ümmî
-
aydın · edebiyat bilgisine sahip · kültürlü · okur yazar · okur yazar kimse · okur yazar kimse. · okur yazar, iyi eğitim görmüş, bilgili, okumuş · okuryazar · tahsilli
-
bağımlı · değişmez · değişmez değer · edebiyat · gerçek · harfi · harfi harfine · harfiyen · kelimesi kelimesine · kelimesi kelimesine: her şeyi harfi harfine yerine getiren: kelimesi kelimesine tercüme eden · sözlü · tam · tam, kelimesi kelimesine, harfi harfine, düz anlamlı, yalın, sade
-
litre
-
Birebir çeviri
-
değişmez tarih değeri