"proud" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
gururlu, kibirli, mağrur , "proud" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
Having a too high opinion of oneself; arrogant, supercilious. [..]
-
gururlu
adjectiveKişiye onur verici veya ona değer verici bir şey veya kişiden dolayı çok hoşnut veya tatmin olan. [..]
He is very proud and will never lick anyone ́s boots.
O çok gururlu ve asla birine dalkavukluk etmeyecek.
-
kibirli
adjectiveKendisini çok yüksek gören, çok beğenmiş.
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
Aşk sabırlıdır, aşk şefkatlidir. Kıskanmaz, övünmez, kibirli değildir.
-
mağrur
adjectiveKendisini çok yüksek gören, çok beğenmiş.
I just gotta see a proud black man behind bars, too?
Benim de mi mağrur siyah bir adamı hapiste görmem gerek?
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- onurlu
- kurumlu
- başarılı
- utkulu
- muzaffer
- muvaffak
- galip
- gurur duymuş
- iftihar eden
- kendini beğenmiş
- görkemli
- iftiharla
- haysiyetli
- muhteşem
- azametli
- kıvançlı
- canlı
- izzetinefsi olan
- onurlu, şerefli, kurumlu, gururlu, mağrur, özünü beğenmiş, kibirli, görkemli, muhteşem, heybetli
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" proud " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "proud" benzeri ifadeler
-
el üstünde tutmak
-
onunla gurur duyuyor olmalısın
-
iftihar etmek · kıvanmak · kıvanç duymak · övünmek
-
onu tanımakla iftihar ediyorum
-
bizim için övünç dolu bir gün
-
ile gurur duymak · övünmek
-
aşırı titiz, temizlik delisi
-
çok iyi ağırlamak, onurlandırmak