"quartermaster" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
serdümen, iaşe subayı, vardiya çavuşu , "quartermaster" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
(military) An officer whose duty is to provide quarters, provisions, storage, clothing, fuel, stationery, and transportation for a regiment or other body of troops, and superintend the supplies. [..]
-
serdümen
Two kinds of quartermasters on a crew like this.
Bir tayfada bunun gibi iki çeşit serdümen vardır.
-
iaşe subayı
Everyone had left, even the quartermaster.
Herkes gitmişti, iaşe subayı ( yedirip içirme bakıcısı ) bile.
-
vardiya çavuşu
After the dance, all first sergeants quartermasters, saddler sergeants, farriers, cooks and bakers report to me at headquarters.
Danstan sonra tüm üstçavuşlar vardiya çavuşları, saraçlar, nalbantlar ve aşçılar karargahta hazır olacaklar.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- levazım subayı, serdümen
- vardiya çavuşu.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" quartermaster " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "quartermaster" benzeri ifadeler
-
levazım subayı