"scapegoat" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

günah keçisi, şamar oğlanı, abalı , "scapegoat" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.

scapegoat verb noun dil bilgisi

In the Mosaic Day of Atonement ritual, a goat symbolically imbued with the sins of the people, and sent out alive into the wilderness while another was sacrificed. [..]

+ Ekle

İngilizce-Türkçe sözlüğü

  • günah keçisi

    noun

    a goat imbued with the sins of the people [..]

    Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

    Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.

  • şamar oğlanı

    noun

    someone punished for someone else's error(s)

    It's too bad if someone is used as a scapegoat.

    Birilerinin bizi şamar oğlanı olarak kullanması çok kötü.

  • abalı

    noun

  • Daha az sıklıkta çeviriler

    • başkalarının cezasını ve sorumluluğunu yüklenen kimse
    • başkasının suçunu yüklenen kimse, şamar oğlanı, abalı

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" scapegoat " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Ekle

"scapegoat" metninin bağlamda Türkçe'e çevirileri, çeviri belleği