"what" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
ne, hangi, düsünerek , "what" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
(interrogative) which thing, event, circumstance, etc.: used interrogatively in asking for the specification of an identity, quantity, quality, etc. [..]
-
ne
pronoun ünlem zamirinterrogative pronoun [..]
It was only yesterday that I realized what she really meant.
Onun gerçekten ne demek istediğini anladığımda sadece dündü.
-
hangi
pronoun sıfat zamirDo you know what restaurant Tom has lunch at?
Tom'un hangi restoranda öğle yemeği yediğini biliyor musun?
-
düsünerek
Couple of procedural challenges, plus we're gonna argue that you did what you did based on the moral conviction that you were saving lives.
Dava usulünde birkaç itirazda bulunacagiz. Ayrica yaptigin seyi hayat kurtardigini düsünerek yaptigini söyleyecegiz.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- zırıtılı
- bir şey
- ne kadar
- (aratümcelerde kullanılan) durum
- (aratümcelerde kullanılan) şey
- ... kadar çok
- Ne dedin?
- aynı miktarda
- bazı
- bir dereceye kadar
- bir tek şey hakkında bilinebilecek veya söylenebilecek her şey
- bir şeyin gerçek doğası veya kimliği
- bir şeyin tüm özellikleri
- birkaç
- cisim
- değil mi?
- diye
- eee?
- falan
- gibi
- hangi tanım
- hangi tür
- hangi özellik
- hangi şey
- hangisi
- hangisi olursa
- her
- her ne türlü
- her ne çeşit
- hiçbir
- kadar
- kaç
- ki
- kime
- kısmen
- madde
- nasıl
- ne açıdan
- ne dedin?
- ne diyorsun?
- ne kadar değerli
- ne kadar dikkat çekici
- ne kadar göze çarpan
- ne kadar müthiş
- ne kadar çok (şaşkınlık)
- ne kadar önemli
- ne kadar şaşırtıcı
- ne oldu
- neden
- nelerin
- neyi
- o derece
- olan
- öteki
- öyle mi?
- şaşkınlık belirtir
- şey
- efendim
- azarlama
- ata
- ( argo) azarlama
- (den.) dolayı. what for niçin
- (leh.) ne biçim. what about unutmayalım
- (zam.)
- (ünlem) ne
- Kahrolası. what chamacallit (k. dili) şey
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" what " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Türkçe'e çevirileri olan "what" benzeri ifadeler
-
ne olacakmış ki
-
(birine) durumu anlatmak · (birine) en temel bilgileri vermek · (birine) gerçeği anlatmak · (birine) neyin ne olduğunu anlatmak/söylemek
-
ıssız adaya düşsen yanına alacağın üç şey ne olurdu?
-
aman da kimleri görüyorum! · bak sen kimler gelmiş!
-
ne yazık