"when" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
ne zaman, iken, eğer , "when" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
when
noun
adverb
conjunction
pronoun
interjection
dil bilgisi
(interrogative) Used to introduce questions about time. [..]
-
ne zaman
zarfwhat time; which time [..]
I do know when your plane will land, but not when it takes off.
Uçağın ne zaman ineceğini biliyorum, ama ne zaman kalktığını değil.
-
iken
bağlaçHangi zamanda. [..]
Tom first came to Japan when he was three years old.
Tom üç yaşında iken ilk kez Japonya'ya geldi.
-
eğer
conjunctionYou're successful when you do what you love, and you love what you do.
Başarılısın eğer, yaptığını seviyorsan ve sevdiğini yapıyorsan.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- ne vakit
- zaman
- sırasında
- halde
- (mümkün olduğu) halde
- (olması gerektiği) halde
- -de
- -diği (gün)
- -diğinde
- -diğine göre
- -dığı zaman
- -dığında
- -dığında/-diğinde
- -ebiliyorken
- -ince
- -ken
- -ması gerektiği halde
- -ınca
- hangi vakit
- hangi zaman
- koşul
- tarih
- zamanı
- şu anda
- şu sırada
- vakit
- -diği zaman
- o gelince
- olur olmaz
- ta ki
- ki
- gibi
- rağmen
- -nce
- ne zaman, haçan
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" when " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
"when" içeren resimler
Türkçe'e çevirileri olan "when" benzeri ifadeler
-
hamile olduğunu ne zaman öğrendin?
-
... olduğundaki his · ... olduğundaki o his · hani ... olunca hissedersin ya · hemen hemen herkesin bildiği bir his
-
annem beni görünce ağladı mı?
-
olmamış bir şey için endişelenmeyelim
-
daha sonra görüşürüz · denk gelirsek görüşürüz · geldiğinde/geldiğimde görüşürüz · görüştüğümüz zaman görüşürüz · ne zaman denk gelirse görüşürüz · ne zaman rast gelirsek görüşürüz
Örnek ekle
Ekle