"desde ahora" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
artık, bundan böyle, bundan sonra , "desde ahora" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
A partir de este momento y continuando indefinidamente.
-
artık
noun adverbŞu andan itibaren ve belirsiz bir süre devam edecek şekilde.
Así que desde ahora, Janelle puede seguirme a donde vaya.
Yani artık Janelle, beni nereye gitsem takip edebilecek.
-
bundan böyle
Şu andan itibaren ve belirsiz bir süre devam edecek şekilde.
No cantarás disco y desde ahora, no saldrás de esta casa.
Disko söylemeyeceksin, bundan böyle de evden çıkmayacaksın.
-
bundan sonra
Şu andan itibaren ve belirsiz bir süre devam edecek şekilde.
Serena, no la tomes tanto conmigo en tu columna desde ahora.
Serena, lütfen bundan sonra köşende bana karşı çok sert olma.
-
şimdi
adverbŞu andan itibaren ve belirsiz bir süre devam edecek şekilde.
Oh, te lo puedo decir desde ahora, este va a ser el peor show de todos!
Oh, şimdi söyleyebilirim, tüm zamanların en berbat gösterisi olacak!
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" desde ahora " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate