"sin embargo" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
bununla birlikte, buna rağmen, ancak , "sin embargo" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
A pesar de ello. [..]
-
bununla birlikte
A pesar de ello.
Ahora, sin embargo, en las costas, la evolución ha pisado el acelerador.
Şimdi, bununla birlikte, sığ sahilin altlarında, evrimin gaz pedalına basılmıştı.
-
buna rağmen
[Takip eden cümleciğin evvelki inanışa ters olduğunu ima eden kelime]. [..]
Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.
Onun bazı hataları var ama buna rağmen ben onu seviyorum.
-
ancak
conjunction[Takip eden cümleciğin evvelki inanışa ters olduğunu ima eden kelime].
Mi primo viajó a España hace dos días, sin embargo aún no se ha comunicado con mi tía.
İki yıl önce kuzenim İspanya'ya gitti, ancak teyzem henüz ondan haber almadı.
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- fakat
- lakin
- yine de
- aksine
- ama
- gene de
- hâl böyleyken
- oysa
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" sin embargo " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate