"gentiment" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Mais j'aimerais que tu me le demandes gentiment, et ainsi je n'aurai pas l'impression de m'imposer.

Ama kibarca sormanı istiyorum ki böylece çocuk oyuncağı gibi hissetmeyeyim.

Oui, mais vous parlez toutes les deux gentiment, alors venez en au fait.

Biraz daha dostça konuşun da şu işi halledelim.

Donc je me pointe gentiment et leur propose de faire un emprunt pour payer nos services, qu'ils ne peuvent pas se permettre.

Ben de iyi bir şekilde arkadaşça karşılarına çıkıp hizmetlerimize karşılık onlara kredi teklif ediyorum ödeyemeyeceklerini bile bile hem de.