"glas" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Li fè nou wè ki kote nou bezwen fè ajisteman nan nou, menm jan ak yon glas.

Tıpkı bir ayna gibi bize düzeltmemiz gereken yönlerimizi gösterir.

Te fè frèt e yo te kanpe nan dlo ki te frèt tankou glas pandan tout jounen an.

Hava çok soğuktu ve bütün gün buz gibi suyun içinde duruyorlardı.

Yon koudèy nan yon glas montre nou nouvo rid e tikras pa tikras, cheve nou ap vin blan, yo menm kòmanse tonbe.

Aynaya bir göz attığımızda yeni kırışıklıklar belirdiğini, saçımızın ağardığını, hatta giderek seyrekleştiğini anlarız.

Konsa, nivo dlo lanmè a k ap monte akoz glas yo k ap fonn ka reprezante yon gwo danje pou plizyè santèn milyon moun.

Buzun erimesiyle deniz seviyesi yükselir, bu da yüz milyonlarca insan için felaket anlamına gelir.