"destino" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
kader, alın yazısı, kısmet , "destino" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
Forza misteriosa e imprevedibile che si ritiene abbia il potere di determinare il corso degli eventi e la vita degli uomini. [..]
-
kader
nounBazı inanışlara göre, olayların gidişatını önceden değiştirilemez şekilde belirleyen güç veya etmen.
Per Calvino, Dio ha già deciso il nostro destino.
Calvin için Tanrı zaten bizim kaderimize karar verdi.
-
alın yazısı
nounMa prego perche'tu riesca a non vedere la mano del destino in tutto questo.
Ama bunu alın yazısı olarak görmeyi reddetmen için dua ediyorum.
-
kısmet
nounBeh, se sara'questo che succedera', vorra'dire che non era destino, giusto?
Öyle olursa da demek ki kısmet değilmiş, değil mi?
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- yazgı
- felek
- mukadderat
- alınyazısı
- baht
- hisse pay talih çok miktar
- kader yazgı
- Kader
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" destino " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Destino (film 1942 Duvivier)
İtalyanca - Türkçe sözlüğünde "Destino"
Şu anda sözlükte Destino için hiç çevirimiz yok, belki bir tane ekleyebilirsiniz? Otomatik çeviri, çeviri belleği veya dolaylı çevirileri kontrol ettiğinizden emin olun.
Türkçe'e çevirileri olan "destino" benzeri ifadeler
-
Manifest Destiny
-
uyanık
-
Evrenin nihai kaderi
-
amaçlamak · atamak · belirlemek · tayin etmek
-
kanatlandırmak · sevindirmek
-
harekete geçirmek · uyandırmak · uyanmak