"prestigio" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Come sappiamo che Giuseppe perseguì una meta ben più elevata del prestigio mondano?

Yusuf’un dünyada itibar kazanmaktan daha üstün bir hedef peşinde olduğunu nasıl biliyoruz?

Il salario, la preminenza o il prestigio connessi con un determinato lavoro sono fattori decisamente meno importanti.

İşle bağlantılı kazanç, ün ya da saygınlık gerçekten daha az önem taşır.

Avrai delle visite, certo, ma ne'tu ne'il giornale ricaverete un grammo di prestigio in questo modo.

Ziyaretçilerin olacak elbette ama ne sen ne de bu gazete bundan bir gram bile prestij kazanacak.