"der bar" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

d/h 1. hakkında 2. ilişkin, ilişik, ilgili, üstüne, üzerine, değin * der barê evîn û zewacê de peyivîn aşk ve evlilik üstüne konuştular 3. dair, konusunda, üzerinde, ile ilgili * axaftinek der barê hunerê de kir sanata dair bir konuşma yaptı ~ê rd ilişkin, ilişikli ~ê (...) de 1) (bir kimsenin veya şey) hakkında * hez dike der barê vê ferhengê de bipeyîve bu sözlük hakkında konuşmak istiyor 2) (herhangi bir) zeminde, hakkında * der bare vê yekê de axaftinek pêk aniye bu zeminde bir konuşma yapmış ~ê (...) de axiftin (peyîvîn an jî xeber dan) 1) hakkında konuşmak 2) -e söz konusu etmek ~ê (tiştekî) de bûn bahsetmek, değinmek * nivîsarek e ku der barê mijara hêvotinê de bû eğitim konusuna değinen bir yazı