"dingin" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Aku tahu Athos tampaknya sedikit dingin dan tak bersahabat, tapi jangan sampai itu menipumu.

Athos'un soğuk ve arkadaş canlısı değilmiş gibi göründüğünü biliyorum ama sen görünüşe kanma.