"Herre" kelimesinin Türkçe'e çevirisi
Tanrı, Allah, Yaradan , "Herre" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir.
-
Tanrı
properHerren så det tjenlig å spre ut gull her.
Tanrı bu topraklara altın gibi bir bereket bahşetti.
-
Allah
properVi lovpriser dig og vores Herre, vor Fader.Amen
Sana hürmet ediyoruz, Brian, ve Allah' a, Babamıza
-
Yaradan
Herre, leg såret hans, og befri ham fra all lidelse.
Tanrım, onun yarasını iyileştir, ve ıstırabına son ver.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Herre " ifadesinin Türkçe diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
Alternatif yazımla çeviriler
Mann; hersker; dannet mann
-
bey
nounMens vi satt der, kom en høy, distingvert herre på besøk.
Hapishanede bulunduğumuz sırada, Amerikan konsolosluğundan olduğunu söyleyen uzun boylu, kibar görünüşlü bir bey ziyaretimize geldi.
-
beyefendi
nounEt tilbud som vekker hjertet, sinnet og pengepungen, min herre.
Kalbi, aklı ve mali menfaatleri kışkırtan bir öneri beyefendi.
-
bay
nounProblemet er, min herre at min kone ikke kan synge lenger.
Sorun şu ki, bayım eşim artık şarkı söyleyemiyor!
-
Daha az sıklıkta çeviriler
- efendi
- efendim
- komodor
- patron
Türkçe'e çevirileri olan "Herre" benzeri ifadeler
-
Aman tanrım · aman Allahım · aman tanrım · aman yarabbi
-
Yüzüklerin Efendisi
-
Bay · Efendim! · Sayın ...
-
Yüzüklerin Efendisi: İki Kule
-
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği
-
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü