"herre" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Mens vi satt der, kom en høy, distingvert herre på besøk.

Hapishanede bulunduğumuz sırada, Amerikan konsolosluğundan olduğunu söyleyen uzun boylu, kibar görünüşlü bir bey ziyaretimize geldi.

Et tilbud som vekker hjertet, sinnet og pengepungen, min herre.

Kalbi, aklı ve mali menfaatleri kışkırtan bir öneri beyefendi.

Problemet er, min herre at min kone ikke kan synge lenger.

Sorun şu ki, bayım eşim artık şarkı söyleyemiyor!

Herren så det tjenlig å spre ut gull her.

Tanrı bu topraklara altın gibi bir bereket bahşetti.

Vi lovpriser dig og vores Herre, vor Fader.Amen

Sana hürmet ediyoruz, Brian, ve Allah' a, Babamıza

Herre, leg såret hans, og befri ham fra all lidelse.

Tanrım, onun yarasını iyileştir, ve ıstırabına son ver.