"timeglass" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Historiens klokke, som sanden i timeglasset, markerer tidens gang.

Tarihin saati, kum saati içindeki kumlar gibi, zamanın geçişine işaret ediyor.

Den er formet som et timeglass som er trukket med et tynt, garvet geiteskinn i hver ende.

Kum saati şeklinde olan bu davulun her iki tarafında ince, sepilenmiş keçi derisinden birer yüz vardır.