"trogen" kelimesinin Türkçe'e çevirisi

Jehova skapade sig verkligen ett namn genom att föra tillbaka denna trogna kvarleva!

Yehova bu sadık artakalanı geri getirmekle Kendine gerçekten bir isim yapmıştı.

Så många år av trogen tjänstgöring bör belönas –

Gerçekten inanıyorum ki onca yıllık vefalı hizmet mükafatsız kalmamalı her ne kadar akıllıca olmasa da.

Och får jag säga, herrn, du är en mycket lycklig karl som har en så modig och trogen anställd heroisk ung pojk.

Ve şunu söylemeliyim ki bayım, böylesine vefakar cesur ve kahraman bir çalışana sahip olduğun için çok şanslısın.

Dessutom har alla andra förmåner som du har fått under åren i trogen tjänst.

Ve olabilecek tüm diğer ödülleri de alıyorsun sadakatli hizmet süren boyunca.