"Şayed" kelimesinin Arapça'e çevirisi
شايد , "Şayed"ın Arapça'ye çevirisidir.
Şayed
-
شايد
(Fars. şāyesten “lâyık, uygun olmak”tan şāyed) 1. Şart bildirir, eğer: Seyr et bunu görmedinse şâyed / Mahzunluk içinde şâd bir yer (Recâîzâde M. Ekrem’den). Şâyet ölürsem / Helâllaşmaya vakit kalmadan (Câhit S. Tarancı). Şâyet günün birinde Hilmi Bey ağabeyisini bu türlü bir suâle muhâtap tutup, “Şu günden güne kabaran servetinin artış yollarını bir bildir” diyecek olsa ne cevap verecekti? (Sâmiha Ayverdi). 2. İhtimal bildirir; belki, ola ki, bilfarz, muhtemelen: Kalbin sarâyın eyle pâk / Şâyed gele sultan sana (Niyâzî-i Mısrî).
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Şayed " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Örnek ekle
Ekle