"Ari" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ‘ury – ‘urye “soyunmak, temizlenmek”ten ‘ārі) 1. (Bir şeyden) Kurtulmuş, soyunmuş olan, (o şeyi) üzerinden atmış bulunan, (-den) berî: “Noksandan ârî.” “Şüpheden ârî.” “Kinden ârî.” Bahâr-ı gülşen-i devlet Ayâs-ı pâk-dâmen kim / Vücûdu her halelden pâktir her aybdan ârî (Fuzûlî). Bu görüş her türlü edebî şişirmelerden ârî bir görüştür (Yahyâ Kemal). 2. (Bir şeyden) Yoksun bulunan, (-den) uzak: “Edepten ârî.” “Bu mantıktan ârî bir söz.” ѻ Ârî eylemek: Kurtarmak. Ârî olmak: Temizlenmek, uzak ve berî olmak: Erişti pertev-i feyz-i bahâr âyîne-i çarha / Aceb mi şimdi olsa jeng-i ebr-i tîreden ârî (Nef’î).

beli, evet, pek güzel, lebbeyk.