"Beyaz" kelimesinin Arapça'e çevirisi

أبيض, بياض, بيضاء , "Beyaz" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.

Beyaz proper
+ Ekle

Türkçe-Arapça sözlüğü

  • أبيض

    adjective verb

    لون حسب المفهوم الحسّي لإدراك الألوان، لكنّه بالحقيقة لون من غير صبغة ومجموع كافّة الألوان في الطيف المرئي

    Afrika'da beyaz biriyle siyah biri arasında hiçbir fark yok.

    في أفريقيا ليس هناك فرق بين الأبيض والأسود.

  • بياض

    Noun

    (Ar. beyāż) 1. Kar renginde olan rengin adı, ak. Karşıtı: SİYAH: “Beyaz ona çok yakışır.” 2. Teninin rengi açık olan kimse. Karşıtı: ESMER: Beyazların adı var / Esmerlerin tadı var / Yine geçme beyazdan / Esmerin inadı var (Mâni). 3. Bir yazının temize çekilmiş şekli. Karşıtı: MÜSVEDDE: Evvelâ müsveddesini gören ulemâ beyazını ricâ ettiklerinden dolayı “ha” harfine varıncaya kadar birinci cildi beyaz edilerek zamânın âlimlerine arzolunmuş idi (Kâtip Çelebi’den Seç.). 4. argo. Eroin. 5. sıf. Kar renginde olan, ak renkli: Gerer beyaz kuğular nâzenin boyunlarını (Yahyâ Kemal). Başında bulutlardan beyaz örtüsü / Büyük annem namaz kılmaktadır (Câhit S. Tarancı). 6. sıf. ve i. Beyaz ırktan olan (kimse): “Afrika beyazlara karşı direnmeye başladı.” Mısır vekîlinin yalısı da beyaz ve siyah bir halayık (...) kadrosuyle medeniyet ve ihtişam devirlerinin son merkezlerinden biriydi (Sâmiha Ayverdi).

  • Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster

" Beyaz " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Alternatif yazımla çeviriler

beyaz noun adjective dil bilgisi
+ Ekle

Türkçe-Arapça sözlüğü

  • بيضاء

    adjective feminine

    Bizim iki kedimiz var, biri beyaz, diğeri siyahtır.

    عندنا قطتان ، إحداهما بيضاء و الأخرى سوداء.

  • أبيض

    adjective masculine

    Afrika'da beyaz biriyle siyah biri arasında hiçbir fark yok.

    في أفريقيا ليس هناك فرق بين الأبيض والأسود.

  • ابيض

    noun masculine

    Afrika'da beyaz biriyle siyah biri arasında hiçbir fark yok.

    في أفريقيا ليس هناك فرق بين الأبيض والأسود.

  • Daha az sıklıkta çeviriler

    • بيض
    • أَبْيَضُ
    • بياض
    • بِيض
    • أَبْيَض
    • بَيْضَاء

"Beyaz" içeren resimler

Arapça'e çevirileri olan "Beyaz" benzeri ifadeler

Ekle

"Beyaz" metninin bağlamda Arapça'e çevirileri, çeviri belleği