"Mastaba" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. miṣṭabe) 1. Duvara bitişik tahta kanape, peyke, sedir, kerevet: Ey Nâilî terâne-i kilkinden oldular / Rûhâniyân-ı mastaba-i intibâh mest (Nâilî’den). Ufarak bir oda kapısının yanında mastaba-i işret konulmuş (Ziyâ Paşa). Eğlenceye hasr-ı vücûd ederek o mastaba-i sefâhetten çıkmamıştı (Nâmık Kemal). 2. Meyhâne peykesi, meyhâne: Cihanda meskeni anın ki sadr-ı mastabadır / Mahabbet ehli içinde bülend-mertebedir (Rûhî-i Bağdâdî). Sâkîsine bu mastabanın etme i’timâd (Nâilî). 3. Eski Mısırlılar’da devlet büyükleri ve zenginler için yapılan, üstü kesilmiş bir ehram şeklindeki mezar.