"Muacciz" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. ta‘cіz “acze nispet etmek”ten mu‘acciz) 1. Sıkıcı, usandırıcı, bıktırıcı, bıkkınlık verici: Kāfiyeler, mısrâlar nazarında boş, vâhî, muacciz görünmeye başlar (Ömer Seyfeddin). 2. Yapışkan, sırnaşık, rahatsız edici: Bir ses inerek ulüvvü hâiz / Ger derse bana değil mi câiz / Dünyâyı beğenmeyen buyursun / Yâ sus ya geber sen ey muacciz (Abdülhak Hâmit).