"Serir" kelimesinin Arapça'e çevirisi
سرير, سریر , "Serir" ifadesinin Arapça içine en iyi çevirileridir.
-
سرير
noun(Ar. serіr) 1. Taht: Kimine âc eyledin her dem serîr / Kimi bulmaz künc-i mihnette hasîr (Mihrî). Eyleye Bârî serîr-i saltanatta müstedâm / Sâye-i adlinde âlem edeler zevk u safâ (Fıtnat Hanım). Nedim bir aralık yolunu bulup saraya girer, pâdişâhın serîri altına gizlenir (Fâik Reşat). 2. Oturulacak yüksekçe yer veya yatak, kerevet, dîvan, sedir: Abanoz üzerine çiçekler oyulmuş alçak bir serîr-i safâ (Sâmipaşazâde Sezâî). Sadef kakılı serîri üzerine uzanmış (Nihad S. Banarlı). ѻ Serîr-i cah: Hükümdar tahtı: Muallâ-menzilet sadr-ı refîu’l-kadr kim gerdun / Serîr-i câhına ne pâyeli bir nerdübân oldu (Fıtnat Hanım). Serîr-i felek: astro. Büyükayı takım yıldızı. Serîr ü efser: “Taht ve taç” mec. Saltanat.
-
سریر
(Ar. serіr) 1. Taht: Kimine âc eyledin her dem serîr / Kimi bulmaz künc-i mihnette hasîr (Mihrî). Eyleye Bârî serîr-i saltanatta müstedâm / Sâye-i adlinde âlem edeler zevk u safâ (Fıtnat Hanım). Nedim bir aralık yolunu bulup saraya girer, pâdişâhın serîri altına gizlenir (Fâik Reşat). 2. Oturulacak yüksekçe yer veya yatak, kerevet, dîvan, sedir: Abanoz üzerine çiçekler oyulmuş alçak bir serîr-i safâ (Sâmipaşazâde Sezâî). Sadef kakılı serîri üzerine uzanmış (Nihad S. Banarlı). ѻ Serîr-i cah: Hükümdar tahtı: Muallâ-menzilet sadr-ı refîu’l-kadr kim gerdun / Serîr-i câhına ne pâyeli bir nerdübân oldu (Fıtnat Hanım). Serîr-i felek: astro. Büyükayı takım yıldızı. Serîr ü efser: “Taht ve taç” mec. Saltanat.
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Serir " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate