"Voyvoda" kelimesinin Arapça'e çevirisi
ويوده , "Voyvoda"ın Arapça'ye çevirisidir.
-
ويوده
(Sırp. voïvoda) 1. Osmanlı Devleti yönetimi altındaki Eflak ve Boğdan prenslerine verilen unvan: O da Eflak voyvodası olan Valer’dir ki şiddet-i zulmü cihetiyle Osmanlılar beyninde Kazıklı Voyvoda diye anılır (Nâmık Kemal). Yüksek tahtın etrâfına bütün Boyar reisleri, meşhur muhâripler, voyvodalar dizilmişlerdi (Ömer Seyfeddin). 2. Osmanlı Devleti’nde bâzı yerlerin iltizâmını toplamaya memur edilen görevli [Daha sonraları görevleri genişleyerek kazâ kaymakamı durumuna gelmişlerdir]: Sancak beyleri ve voyvodaları salma yapıp arpa, buğday, bal, yağ, koyun ve kebe (keçe) almaktadırlar ve zorla bunları reâyâdan istemektedirler. Reâyâ bu sûistîmallerden şikâyette bulunup yardım istediği için pâdişah güvendiği yakın adamlarından bir din ulusunu gönderip teftiş ettirmiştir (Müctebâ İlgürel).
-
Algoritmik olarak oluşturulan çevirileri göster
" Voyvoda " ifadesinin Arapça diline otomatik çevirisi
-
Glosbe Translate
-
Google Translate