"anberbar" kelimesinin Arapça'e çevirisi

(Ar. anber ve Fars. bār “yağdıran”, efşān, nisār “saçan”, āgіn “dolu”, fām “renk” ve Ar. şemіm “güzel kokan” ile) Çok güzel kokulu, amber kokulu, mis kokulu: La’l-i terden nesîm-i anber-bû / Gonca mînâsın eylemiş memlû (Fuzûlî’den). Giymişti cihan libâs-i müşgin / Olmuştu zamâne anber-âgin (Neşâtî). Lebin bûsun zamân-ı hatt-ı anber-fâm için saklar / Aceb nâziklik eyler bâdesin akşam için saklar (Nedim).